「properly-sent」は「properly」と「sent」の組み合わせに由来し、「properly」は「適切な方法で」を意味し、「sent」は「送る」の過去分詞形で、「特定の目的地に行かせること」を意味します。

「properly-sent」は、何かを正しく送る行動を説明する必要から進化し、副詞「properly」と過去分詞「sent」を組み合わせたものです。

最初は「適切な方法で送信された」という意味で、現代の使用でもこの意味はほとんど変わっていません。