「prolonged-recovery」は、「延長する」を意味するラテン語「prolongare」から派生した「prolonged」と、「回復する」を意味するラテン語「recuperare」から派生した「recovery」を組み合わせたものです。

「prolonged」はラテン語「prolongare」から古フランス語「prolonger」を経て進化し、「recovery」はラテン語「recuperare」から古フランス語「recovrer」を経て進化しました。

当初、「prolonged」は「時間的に延長された」を意味し、「recovery」は「健康を取り戻す」を意味しました。これらを組み合わせることで、健康を取り戻すための延長された期間を表します。