pro-Remonstrant
|pro-Re-mon-strant|
🇺🇸
/proʊ-rɪˈmɑːnstrənt/
🇬🇧
/prəʊ-rɪˈmɒnstrənt/
for/supporting the Remonstrants
レモンストラント派を支持する
語源
「pro-Remonstrant」はラテン語とオランダ語の要素に由来する。接頭辞の「pro-」はラテン語の 'pro'(「〜のために/賛成」)を意味し、「Remonstrant」はレモンストラント派の構成員を指すオランダ語に由来し、最終的にはラテン語 'remonstrare'(「示す、指し示す」)にさかのぼる。
「Remonstrant」は17せいきのオランダの『Remonstrance(反対書)』に基づく信奉者を指す語として英語に入った(オランダ語 'Remonstranten')。語源はラテン語 'remonstrare' → 古フランス語 remonstrer → オランダ語 Remonstrant を経ており、英語で 'pro-Remonstrant' は『レモンストラント派を支持する』という複合語として形成された。
もともとは「抗議する人」「異議を唱える人」を意味していたが、宗教史的文脈では特にオランダのアルミニウス派の信奉者を指すようになり、『pro-Remonstrant』はその運動を支持することを意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a supporter or adherent of the Remonstrants (the Dutch Arminian movement of the early 17th century).
レモンストラント派(17せいきオランダのアルミニウス派)の支持者・信奉者
Several pro-Remonstrant delegates argued for a more tolerant approach at the synod.
数人のpro-Remonstrantの代表がシノド(総会)でより寛容な方針を主張した。
同意語
反意語
形容詞 1
expressing support for the Remonstrants or their doctrines.
レモンストラント派(の教義)を支持する・擁護する
The pamphlet took a pro-Remonstrant stance on predestination.
その小冊子は予定説に関してpro-Remonstrantの立場を取っていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/19 09:15
