Langimage
日本語

presbyter

|prez-bi-ter|

C2

🇺🇸

/ˈprɛzbɪtər/

🇬🇧

/ˈprɛzbɪtə/

elder (church leader)

「長老(教会の指導者)」

語源
語源情報

「presbyter」はギリシャ語の「presbyteros」から起こり、「presby-」は「長老」を意味した。英語にはラテン語の「presbyter」(教会ラテン語)を介して入った。

歴史的変遷

「presbyter」はギリシャ語の「presbyteros」からラテン語の「presbyter」に移り、教会ラテン語や中英語の用法を経て現代英語の「presbyter」になった。

意味の変化

当初は「長老」を意味していたが、次第に特にキリスト教の聖職者、すなわち「司祭」や教会の長老を指す語に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

an elder in the early Christian church or in some Christian denominations; a member of a council of elders.

初期キリスト教やいくつかの教派における『長老』・『長老会の会員』

The ancient council was convened by a respected presbyter.

古代の会議は尊敬される長老(presbyter)によって招集された。

同意語

反意語

名詞 2

a priest or minister (especially in historical or some denominational usage where 'presbyter' is equivalent to 'priest').

(歴史的・教派的用法での)『司祭』・『牧師』

In some early texts, the term presbyter is used to refer to a priest serving the congregation.

いくつかの初期の文献では、『presbyter』という語が会衆に仕える司祭を指すために用いられている。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/13 17:08