「pre-purchase」は「pre-」という接頭辞から来ており、「前に」という意味で、古フランス語の「purchacier」から来た「purchase」は「取得する」という意味です。

「purchacier」は中英語の「purchase」に変わり、最終的に現代英語の「purchase」になりました。

最初は「何かを取得する」という意味でしたが、「pre-」を付けることで事前に取得するという概念が加わりました。