post-office
|post-of-fice|
🇺🇸
/ˈpoʊstˌɑːfɪs/
🇬🇧
/ˈpəʊstˌɒfɪs/
place for mail
郵便のための場所
語源
『post-office』は英語の複合語で 'post' と 'office' から成る。'post' は中世フランス語の 'poste'（イタリア語 'posta' 経由）に由来し、さらにラテン語 'positus'（動詞 'ponere' の過去分詞）に遡る。語根 'pon-' は「置く」を意味した。'office' はラテン語 'officium'（奉仕・職務）に由来する。
'post' は中世に中世フランス語やイタリア語を経て英語に入り、伝令や宿駅を意味した。16–18世紀に郵便制度が組織化されると、'post office' は郵便業務が行われる場所を指す語になった。
当初は伝令や馬継ぎの駅などを指したが、次第に郵便物を扱う公共の建物や郵便事業そのものを意味するようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a building or room where postal services are provided — for sending and receiving letters and parcels, buying stamps, and renting PO boxes.
手紙や小包の送受、切手の販売、私書箱の貸出などの郵便サービスが行われる建物・施設
I need to go to the post-office to buy some stamps.
切手を買うために郵便局に行く必要がある。
同意語
名詞 2
the organization or service responsible for collecting, sorting, and delivering mail (the postal service).
郵便物の集配や配送を担当する国や地方の組織（郵便事業）
The post-office delivers letters twice a day.
郵便局は1日に2回手紙を配達する。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/02 08:00