「ポスト歴史的」は、接頭辞「ポスト-」が「後」を意味し、「歴史的」が「歴史に関連する」を意味することから来ている。

「ポスト歴史的」は、接頭辞「ポスト-」と17世紀以来使われている「歴史的」を組み合わせたもの。

最初は「歴史的な時代の後」を意味していたが、時間とともに伝統的な歴史的な物語を超えた状態を意味するようになった。