「post-educational」は「後」を意味する接頭辞「post-」と、ラテン語の「educatio」から派生した「教育的な」という単語から来ています。

「educatio」は古フランス語の「educacion」に変わり、最終的に現代英語の「education」になりました。

当初、「教育」は「育てること、養育」を意味していましたが、時が経つにつれて「体系的な指導を受けるまたは与える過程」という現在の意味に進化しました。