「ポリセクシュアル」は「多くの」を意味する接頭辞「ポリ-」と「性別や性に関する」意味の「セクシュアル」から成り立っている。

「ポリセクシュアル」は現代英語で「ポリ-」と「セクシュアル」を組み合わせて形成された。

最初は「多くの性別に惹かれる」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。