「polar-dwelling」は「polar」（地球の極を指す）と「dwelling」（住むこと）を組み合わせたもの。

「Polar」はラテン語の「polaris」（極の）から、「dwelling」は古英語の「dwellan」（迷わせる、妨げる）から来ている。

最初、「dwelling」は「迷わせる」という意味だったが、時間とともに「住むこと」という現在の意味に進化した。