poachの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

poach

|poach|

🇺🇸

/poʊtʃ/

🇬🇧

/pəʊtʃ/

illegal hunting or gentle cooking

違法な狩猟または穏やかな調理

語源

語源情報

「poach」は中世フランス語の「pochier」に由来し、「pochier」は「袋やポケットに入れる」という意味でした。

歴史的変遷

「pochier」は英語の「poach」に変わり、最終的に現代英語の「poach」になりました。

意味の変化

最初は「袋やポケットに入れる」という意味でしたが、時間とともに料理や違法な狩猟の現在の意味に進化しました。

品詞ごとの意味

動詞 1

to cook an egg without its shell in or over boiling water.

卵を殻なしで沸騰した水で調理する

She likes to poach her eggs for breakfast.

彼女は朝食に卵をポーチするのが好きです。

同意語

動詞 2

to illegally hunt or catch game or fish on land that is not one's own.

他人の土地で違法に狩猟や漁をする

The park rangers caught him trying to poach deer.

公園のレンジャーは彼が鹿を密猟しようとしているところを捕まえました。

同意語

動詞 3

to take or acquire something in an unfair or clandestine way.

不正または秘密裏に何かを取得する

The company accused its rival of trying to poach its employees.

その会社はライバルが従業員を引き抜こうとしていると非難しました。

同意語

実例

イディオム

最終更新時刻: 2025/01/11 11:40