「platitudinous」はフランス語の「platitude」に由来し、「plat」は「平坦」を意味しました。

「platitude」は英語の「platitudinous」に変化し、表現が平坦または退屈であることを表すようになりました。

最初は「平坦または退屈」を意味しましたが、時間とともに「陳腐な特徴を持つ」という現在の意味に進化しました。