「plantable」は英語の「plant」から派生し、「-able」という接尾辞が付いています。

「plant」に「-able」という接尾辞が付いて「plantable」となり、植えられることができるものを示します。

最初は「植えられることができる」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていません。