「plant-wise」は「plant」と接尾辞「-wise」の組み合わせに由来し、「plant」は通常、根を通じて水や無機物を吸収する固定された場所で成長する生物を指し、「wise」は「〜に関して」または「〜の観点で」を意味する接尾辞です。

「plant-wise」は古英語の「plante」と中英語で方法や観点を示すために使用された接尾辞「-wise」から進化しました。

最初は「植物の方法で」を意味していましたが、時間の経過とともに「植物に関して」という現在の意味に進化しました。