「photosynthetic」はギリシャ語の「photosynthesis」から来ており、「photo-」は「光」、「synthesis」は「組み合わせる」を意味します。

「photosynthesis」から形容詞「photosynthetic」に変化し、光合成に関与するプロセスや生物を表すようになりました。

最初は「光合成のプロセスに関連する」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じです。