『periorbital』はギリシャ語接頭辞『peri-（周り）』とラテン語『orbitalis』、特にラテン語『orbita（軌跡・円）』から成る。『peri-』は「〜の周り」を、『orbita』は「軌跡・円（軌道）」を意味した。

『periorbital』はギリシャ語の『peri-』とラテン語の『orbitalis（orbita に由来）』を結合した新ラテン語／医学用語として形成され、現代英語の医学形容詞として定着した。

構成要素は当初文字通り『周り』＋『軌跡・円』を意味したが、時間とともに医学用語として『眼窩（がんか）の周り』に意味が限定された。