perch-like
|perch-like|
🇺🇸
/ˈpɝtʃlaɪk/
🇬🇧
/ˈpɜːtʃlaɪk/
resembling a perch
止まり木やパーチ（魚）のように似ている
語源
『perch-like』は英語に由来し、名詞『perch』と接尾辞『-like』から成る。『perch』は魚の意味では古フランス語『perche』（後期ラテン語『perca』から）、棒・止まり木の意味では古フランス語／中世ラテン語の『perche』／『pertica』（『棒、ポール』を意味）から派生した。
『perch』は魚の意味ではラテン語『perca』から、棒・止まり木の意味では中世ラテン語『pertica』などから古フランス語『perche』を経て中英語『perche』となり、現代英語の『perch』になった。接尾辞『-like』をつけて形容詞化されたのが『perch-like』である。
当初は『perch』は魚または棒・止まり木を指したが、時間を経て合成形『perch-like』は両方の意味で『～のような、～に似た』というより一般的な意味に拡張された。
品詞ごとの意味
形容詞 1
resembling or characteristic of a perch (the freshwater fish) in shape, color, or general appearance.
（魚）パーチ（淡水魚）のような、形・色・性質がパーチに似ている
The shallow fossil suggested a perch-like body shape.
その浅い化石はパーチのような体形を示していた。
同意語
形容詞 2
like a perch (a raised resting place); suitable for or resembling something that a bird might sit or roost on.
止まり木のような、止まりやすい（止まり木に似た性質を持つ）
The sculpture had several perch-like ledges where small birds could land.
その彫刻には小鳥が止まれるような止まり木のような出っ張りがいくつかあった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/19 05:18