「peaceably」は現代英語に由来し、形容詞「『peaceable』」に副詞の接尾辞「『-ly』」が付いてできた語です。『peace』（古英語『pēace』）は「静けさ・戦争の不在」を意味しました。

中英語の「『peceably』」などを経て成立し、さらに古ノルマン語・古フランス語の「『paisible』」、ラテン語の語根「『pax／pac-』」に遡ります。

元々は「平和な状態（または平和でありうる）」という意味を持ち、時間とともに「平和なやり方で・乱さずに」という副詞的意味に発展しました。