Langimage
日本語

paradises

|par-a-dise|

B2

/ˈpærədaɪs/

(paradise)

perfect happiness

完璧な幸福

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
paradiseparadisesparadisesparadisedparadisedparadising
語源
語源情報

「paradise」は古フランス語の『paradis』に由来し、その語はさらに後期ラテン語の『paradisus』やギリシャ語の『paradeisos』に由来し、最終的には古イラン語の語根にさかのぼります。

歴史的変遷

『paradise』は古フランス語の『paradis』から(中英語を経て)現代英語になった。語は後期ラテン語『paradisus』、ギリシャ語『paradeisos』(『囲まれた地、庭園』を意味)に由来し、さらに古イラン語の *paridayda(『囲まれた領域』)にさかのぼります。

意味の変化

当初は「囲まれた場所」や「庭園」を意味しましたが、時が経つにつれて「完全な幸福や至福、美しさのある場所・状態」という現在の意味に変化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'paradise': places or states of supreme happiness, beauty, or bliss; idyllic places (often used metaphorically).

「paradise」の複数形:至高の幸福や美しさ、至福の状態、理想郷を表す語(比喩的に用いられることが多い)

The islands are modern paradises for tourists.

その島々は観光客にとって現代の楽園です。

同意語

heavensEdensutopiasidylls

反意語

hellswastelandsmiseries

動詞 1

third-person singular form of 'paradise': to make or regard as a paradise; to idealize or transform into a place/state of great happiness.

動詞 'paradise' の三人称単数形:〜を楽園のようにする・理想化する(楽園であるかのように見なす)

She paradises the memory of their childhood in her novels.

彼女は小説の中で幼少期の記憶を楽園のように美化している。

同意語

idealizesglorifiesenraptures

反意語

damnsruinsdespoils

イディオム

最終更新時刻: 2026/01/05 19:59