Langimage

panics

|pan/ic|

B2

/ˈpænɪks/

(panic)

突然の恐怖

sudden fear

基本形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞形容詞
panicpanicspanicspanicspanickedpanickedpanickingpanickypanicked
語源
語源情報

「panic」はギリシャ語の 'panikon' に由来し、『パン』という神(その存在が突然の制御不能の恐怖を引き起こすと信じられていた)を指す語に由来する。

歴史的変遷

『panic』は後期ラテン語の 'panicus' やフランス語の 'panique' を経て16世紀後半に英語に入った。

意味の変化

当初は「パン(神)に関する、突然の恐怖を引き起こす」という意味だったが、次第に『突然の圧倒的な恐怖・警報』という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

突然の圧倒的な恐怖(およびそれに伴う取り乱し);(集団的な)恐慌

Stock market panics can spread quickly across countries.

株式市場のパニックは国をまたいで急速に広がることがある。

同意語

反意語

名詞 2

(経済)恐慌、パニック(信用喪失による急落など)

There were several panics in the banking sector during that period.

その期間中、銀行業界ではいくつかのパニックが起きた。

同意語

反意語

動詞 1

(人が)突然強い不安・恐怖を感じて取り乱す(自動詞)

He panics whenever there is a loud noise.

大きな音がすると彼はいつも取り乱す。

同意語

反意語

動詞 2

(人)をパニックに陥らせる、取り乱させる(他動詞)

The false alarm panics the workers in the building.

誤報の警報が建物内の作業員をパニックに陥れる。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/02 10:01