『overlook』は中世英語の『overloken』に由来し、『over-』は『上』を意味し、『loken』は『見る』を意味しました。

『overloken』は中世英語を経て現代英語の『overlook』に変化しました。

最初は『上から見渡す』を意味していましたが、時間とともに『何かを見落とす』という意味にも進化しました。