「overcareful」は「過度に」を意味する「over-」と「注意深い」を意味する「careful」の組み合わせに由来します。

「overcareful」は、過度を示す接頭辞「over-」が追加された、注意深いを意味する古英語の「carful」から進化しました。

最初は「注意深い」を意味していましたが、時間とともに「過度に注意深い」という現在の意味に進化しました。