「organically-induced」は副詞「organically」と過去分詞形の形容詞「induced」の合成語です。『organically』は形容詞「organic」＋副詞語尾「-ally」から来ており、『organic』はラテン語・古フランス語を経てギリシャ語の「organon（器官・道具）」に由来します。『induced』はラテン語の『inducere』（in-「〜の中へ」＋ducere「導く」）に由来します。

「organic」はラテン語『organicus』→古フランス語→英語へと入り、元は『器官に関する』という意味でした。「induce」はラテン語『inducere』が古フランス語『induire』を経て中英語に入り、『導く』から『引き起こす』という意味に発展し、過去分詞『induced』は形容詞的に用いられるようになりました。現代英語では副詞＋過去分詞の合成により形容詞が作られます。

『organic』は元々『器官に関する』→『生物に関する（自然な）』へ意味が広がりました。『induce』は『導く』→『（結果を）引き起こす』へ変化しました。これらが結びついて『organically-induced』は『自然（生物学）的プロセスによって引き起こされた』という意味になりました。