open-faced
|o-pen-faced|
🇺🇸
/ˌoʊpənˈfeɪst/
🇬🇧
/ˌəʊpənˈfeɪst/
exposed surface / not covered
覆われていない・表面が露出している
語源
「open-faced」は現代英語で 'open' + 過去分詞 'faced'（動詞 'face' から）を結合した複合語である。'open' は「閉じていない」を意味し、'faced' は「面・表面を持つこと」を示す。
'faced' は動詞 'face' に由来し、これは古フランス語 'face' を経てラテン語 'facies' に由来する。'open' は古英語の 'open'（または 'op(e)n'）に由来し、現代英語でこれらが結合して 'open-faced' が生まれた。
元々は「露出した面・表面」を文字どおり指したが、次第に具が露出したサンドイッチ（『open-faced sandwich』）や、率直で隠し立てのない表情・態度を指す比喩的用法に発展した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
of a sandwich or similar food: having toppings placed on a single slice of bread so the toppings are exposed (not covered by another slice).
（食べ物）具が1枚のパンの上にのっていて（上面が）露出している（片面だけのサンドイッチ）
I had an open-faced sandwich with smoked salmon for lunch.
昼食にスモークサーモンのオープンフェイス・サンドイッチを食べた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/12/30 16:14