「old-fashionedly-carried」は「old-fashioned」と「carried」の組み合わせに由来し、「old-fashioned」は時代遅れや現代のトレンドに合わないものを指し、「carried」は持つまたは運ぶことを意味します。

「old-fashionedly-carried」は形容詞「old-fashioned」に副詞的接尾辞「-ly」と過去分詞「carried」を組み合わせた複合形容詞です。

最初は「時代遅れの方法で運ばれる」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていません。