「offline-unfriendly」は「offline」と「unfriendly」の組み合わせから生まれた言葉で、「offline」はインターネットに接続されていないことを指し、「unfriendly」は適していないことを意味します。

「offline」と「unfriendly」が組み合わさり、現代英語の「offline-unfriendly」という用語が形成されました。

当初、「offline」はインターネットに接続されていないことを意味し、「unfriendly」は適していないことを意味しました。これらが組み合わさり、オフラインでの使用に適していないことを表すようになりました。