「オフライン対応」は「オフライン」と「準備ができている」の組み合わせに由来し、「オフライン」は「インターネットに接続されていない」を意味し、「準備ができている」は「準備が整っている」を意味します。

「オフライン」と「準備ができている」は現代英語で組み合わされ、「オフライン対応」という複合形容詞が形成されました。

当初、「オフライン」は「インターネットに接続されていない」を意味し、「準備ができている」は「準備が整っている」を意味しました。これらが組み合わさり、「インターネット接続なしで機能する準備ができている」という意味に進化しました。