「nonmethodicalness」は現代英語に由来し、否定接頭辞「non-」（ラテン語の「non」＝「〜でない」）と形容詞「methodical」（「method」に由来）および名詞化接尾辞「-ness」から形成されている。

「method」はギリシャ語の『methodos』（μέθοδος）に由来し、ラテン語『methodus』、古フランス語『methode』、中古英語『method』を経て現れた。形容詞『methodical』は近代英語期に発達し、『non-』と『-ness』を付けて『nonmethodicalness』が形成された。

元は『追求する方法』や『手順』の意味だったが、次第に『体系的な手順』を指すようになり、『nonmethodicalness』はその『体系の欠如』を表すようになった。