「nonisomeric」は英語に由来し、接頭辞「non-」＋形容詞「isomeric」から成る。ここで「non-」は「～でない」を意味し、「isomeric」は最終的に「等しい」「部分」を意味するギリシャ語の語素に由来する。

「isomeric」は中世ラテン語／ニューラテン語を経てギリシャ語「isos（等しい）」＋「meros（部分）」に由来し、19世紀に化学用語として「isomer／isomeric」の形で英語に入った。これに否定の接頭辞「non-」が付いて「nonisomeric」となり「異性体でない」を表すようになった。

元来ギリシャ語の語根は「等しい部分」を表していたが、化学では同じ組成で配置が異なる化合物（異性体）を示す語として定着した。そこから派生した「nonisomeric」は現代では「異性体ではない」を意味するようになった。