『nonextensibility』は現代英語で、否定接頭辞『non-』と名詞『extensibility』を組み合わせてできている。『non-』は最終的にラテン語の『non』（「〜でない」）に由来し、『extensibility』はラテン語の『extendere』／『extensibilis』に由来する要素（『ex-』は「外へ」、『tendere』は「伸ばす」）を含む。

『extensibility』はラテン語の『extensibilis』から後期ラテン語・中世ラテン語や古フランス語などを経て中英語に入り、現在の英語の『extensibility』になった。『nonextensibility』はその名詞に『non-』を付けて後に作られた派生語である。

語の要素は元々『外へ』『伸ばす』の意味を持っていたが、現代では結合して『伸張できないという性質』という否定的な意味合いで用いられている。