「nonallergenic」は接頭辞「non-」（「～でない」）と「allergenic」からなる現代英語の造語です。「allergenic」は「allergy」＋接尾辞「-genic」（ギリシャ語由来で「引き起こす」）から成ります。「allergy」は近代ラテン語／ギリシャ語の造語に由来します。

「allergy」は20世紀初頭に造られた語で（ギリシャ語由来、近代ラテン語を経由）、「allergic」などの派生語が作られ、その後接頭辞「non-」が付いて「nonallergenic」ができました。

当初、ギリシャ語の語根は「（通常と）異なる反応」を意味していましたが、後に「過敏反応（アレルギー）」を指すようになり、「nonallergenic」は「そのようなアレルギー反応を起こさない」を意味するようになりました。