「nonaddictiveness」は英語から派生し、接頭辞「non-」は「ない」を意味し、「addictiveness」は「習慣的に捧げること」を意味する「addict」から来ている。

「nonaddictiveness」は英語の「addictiveness」に接頭辞「non-」を付けて反対の意味を示し、現代英語の「nonaddictiveness」になった。

最初は「依存性を引き起こさない性質を持つこと」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じである。