non-combatant
|non-com-bat-ant|
B2
🇺🇸
/ˌnɑn kəmˈbætənt/
🇬🇧
/ˌnɒn kəmˈbætənt/
not involved in fighting
戦闘に関与しない
語源
語源情報
「non-combatant」は接頭辞「non-」（ラテン語の'non'より「〜でない」の意味）と「combatant」（フランス語'combatant'より、'戦う人'を意味する語）を組み合わせた語に由来します。
歴史的変遷
「combatant」は古フランス語の'combattant'（'combattre'の現在分詞）から発展し、さらにラテン語由来の戦うを意味する語にさかのぼります。英語で接頭辞'non-'が付けられて'non-combatant'となりました。
意味の変化
当初は'戦う人'という意味でしたが、'non-'を付けることで『戦わない人』を意味するようになり、この意味は現在まで大きく変わっていません。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who does not take part in fighting during a war or armed conflict; a civilian or otherwise not engaged in combat.
戦闘に参加しない人（非戦闘員）
The evacuation prioritized women, children, and other non-combatants.
避難は女性、子ども、その他の非戦闘員を優先した。
同意語
civiliannonfighter
反意語
最終更新時刻: 2026/01/03 01:13