「non-analytical」は「not」を意味する接頭辞「non-」と「分析的」を意味するギリシャ語「analytikos」から来ています。

「analytikos」はラテン語の「analyticus」に変わり、最終的に現代英語の「analytical」になりました。

最初は「分解または分析すること」を意味していましたが、時間とともに「分析または論理的推論を使用すること」を意味するようになりました。