「nectar-poor」は「nectar」と「poor」の組み合わせから来ています。「nectar」はギリシャ語の「nektar」から来ており、「神々の飲み物」を意味します。「poor」は古フランス語の「povre」から来ており、「不足している」を意味します。

「nectar」はギリシャ神話から借用され、「poor」は古フランス語の「povre」から中英語の「poure」に進化し、最終的に「poor」になりました。

「nectar」は最初は神聖な飲み物を指していましたが、現代では花が生産する甘い液体を指します。「poor」は一貫して不足している、または不十分であることを意味してきました。