「mucogenic」は現代の学術語形成に由来し、ラテン語『mucus』（意味は「粘液」）とギリシャ語由来の接尾辞『-genic』（ギリシャ語の 'gen-' / 'genein' で「生じさせる／生む」）の結合から成る。

『mucus』は中世ラテン語で体の粘液を指す語として用いられ、その結合形『muco-』は新ラテン語・現代英語の医学用語で受け継がれ、ギリシャ語由来の接尾辞『-genic』（'genic, genikos'）と結合して現代医学英語の形容詞『mucogenic』となった。

構成要素は元々それぞれ「粘液」「生成する」を意味しており、結合後も専門用語として『粘液を生成する』という意味が保たれている。