「movably」は英語に由来し、形容詞「movable」から来ている。語根の「move」はラテン語のmovere（動かす）に由来し、接尾辞「-able」は「～できる」という意味をもつ。

「movably」は形容詞「movable」に副詞化の接尾辞「-ly」を付けて作られた。「move」はラテン語のmovereから派生し、古フランス語・中英語を経て中英語の「movable」→現代英語の「movable」となり、そこに「-ly」が付いて「movably」になった。

元々は「動かすことができるように」という意味で、現代でもその中心的な意味は維持されている。