「monoflagellate」はギリシャ語とラテン語由来で、ギリシャ語の「monos」とラテン語の「flagellum」に由来し、接頭辞の「mono-」は「単一」、"flagellum"は「鞭（むち）」を意味します。

「monoflagellate」は現代の学術英語で、ギリシャ語由来の接頭辞「mono-（monos）」とラテン語の「flagellum」から派生した「flagellate」を組み合わせて作られ、1本の鞭毛を持つ生物を表す語になりました。

もともと要素は「単一の鞭」を表していましたが、合成語は特に「単一の鞭毛を持つ生物」を意味するようになりました。