「mixture」はラテン語の『mixtura』に由来し、『mixt-』は『mixtus』（『miscere』「混ぜる」の過去分詞）に由来し、『混ぜられた』という意味を持つ。

『mixtura』は古仏語の類似形（例：mixture）を経て中英語の『mixtur／mixture』となり、最終的に現代英語の『mixture』になった。

当初は「混合する行為」または「混ぜられたもの」を意味しており、時間を経て文字通り・比喩的に『異なるものの組み合わせ』という現代的な意味に発展した。