「mite-proof」は「mite」（小さなクモ類）と「proof」（耐性がある、または防ぐ）を組み合わせたものに由来します。

「mite」は古英語の「mīte」から、「proof」は古フランス語の「prova」（テスト）から来ています。

最初、「proof」は「テスト」を意味しましたが、時間とともに「耐性がある」に進化しました。