migrating
|mi-gra-ting|
/ˈmaɪɡreɪt/
(migrate)
move from one place to another
ある場所から別の場所に移動する
語源
「migrate」はラテン語の「migrare」に由来し、「migrare」は「ある場所から別の場所へ移動する」を意味しました。
ラテン語の「migrare」および過去分詞形「migratus」→ 後期ラテン語・古フランス語の語形を経て、17世紀ごろに英語に入った語です。
元々は「（人や動物が）ある場所から別の場所へ移動する」という意味でしたが、時とともに意味が拡大し、技術的・比喩的な文脈で「（データなどを）移行する」という意味でも使われるようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
gerundial usage: the act or process of migrating.
動名詞的用法：移動（渡り・移住）の行為や過程
Migrating often follows seasonal changes in food availability.
移動はしばしば食料の入手可能性の季節変化に伴って行われる。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund form of 'migrate': moving from one place to another, often regularly or seasonally (used for animals, people, or groups).
「migrate」の現在分詞・動名詞形：（動物・人などが）ある場所から別の場所へ（多くは規則的・季節的に）移動すること
Many birds are migrating south for the winter.
多くの鳥が冬のために南へ渡っています。
同意語
反意語
動詞 2
present participle or gerund form of 'migrate' used for transferring or moving things (data, services, users) from one system/place to another.
「migrate」の現在分詞・動名詞形で、（データやサービスなどを）あるシステムや場所から別のシステムや場所へ移行・転送すること
We're migrating the customer database to a new server this weekend.
今週末、顧客データベースを新しいサーバーに移行しています。
同意語
反意語
形容詞 1
used adjectivally (present participle) to describe something that is currently moving or in the process of moving from one place to another.
現在進行形の形容詞的用法：ある場所から別の場所へ移動している（または移動しつつある）ことを表す
A migrating herd crossed the plain at dawn.
夜明けに移動中の群れが平原を横切った。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/06 07:26