「metropolitan-inclined」は「metropolitan」から派生し、ギリシャ語の「metropolis」から来ており、「母なる都市」を意味し、「inclined」はラテン語の「inclinare」から派生し、「傾く」を意味します。

「metropolitan」はギリシャ語の「metropolis」からラテン語の「metropolitanus」に変化し、最終的に現代英語の「metropolitan」になりました。「inclined」はラテン語の「inclinare」から古フランス語の「encliner」に変化し、最終的に現代英語の「inclined」になりました。

当初、「metropolitan」は地域の主要都市を指し、「inclined」は「傾く」を意味しました。時間が経つにつれて、「metropolitan-inclined」は都市生活を好むことを意味するようになりました。