「methoxyaniline」は近代英語に由来し、語は「methoxy」と「aniline」から成る。『methoxy』は『methyl』（語源的にはギリシャ語の『methy』（ワイン）に由来する語としての歴史をもつ）と『oxy』（ギリシャ語の『oxys』に由来し化学では酸素含有基を表すことがある）を組み合わせたものであり、『aniline』はアラビア語の『anil』（藍）を経てポルトガル語/スペイン語『anil』、フランス語『aniline』となったものに由来する。

『methoxyaniline』は『methoxy』（『methyl』＋『oxy』から）と『aniline』（アラビア語『anil』→ポルトガル/スペイン語『anil』→フランス語『aniline』）を結合して形成され、現代英語の化学名となった。

当初『aniline』は藍から得られる物質を指していたが、次第にフェニルアミン（およびその誘導体）を指す語となった。『methoxy』はメトキシ基（-OCH3）を指すようになり、『methoxyaniline』はメトキシ基を持つアニリンを特定して表す語になった。