mates
|mates|
/meɪts/
(mate)
companion
仲間
語源
「mate」（複数形「mates」）は「出会った人・仲間」を意味する古英語・中英語の語源に由来し、最終的には出会いや協力を意味する原始ゲルマン語にさかのぼります。
この語は中英語の 'mate'（仲間）として現れ、'出会う' に関連する古英語の要素から発展し、他のゲルマン語の同根語にも影響を受けて現在の英語 'mate'・複数形 'mates' になりました。
当初は「出会った人・仲間」を指していましたが、時を経て「友達」などの非公式な意味や（船の）仲間、（動物の）つがいといった専門的な意味にも広がりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
informal: friends or companions (chiefly British/Australian).
非公式: 友達・仲間（主に英・豪）
They've been mates since university.
彼らは大学時代からの仲間です。
同意語
反意語
名詞 2
a colleague or fellow worker (e.g., ship's mates).
同僚・仲間（例: 船の副長など）
The ship's mates checked the lines before departure.
出航前に船の仲間たちが綱を点検した。
同意語
反意語
動詞 1
3rd person singular of 'mate': to pair or join for reproduction (of animals) or to pair together.
（動物が）交尾する、（個体を）つがいにする
In spring the male often mates with several females.
春にはオスが複数のメスと交尾することが多い。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/10 20:31