「mannerly」は中世英語の「manerli」に由来し、「manner」は「習慣」や「方法」を意味し、「-ly」は形容詞を形成する接尾辞でした。

「manerli」は音声変化を経て現代英語の「mannerly」になりました。

当初は「方法ややり方」を意味していましたが、時を経て「礼儀正しい」という現在の意味に進化しました。