magus
|meɪ-gəs|
/ˈmeɪɡəs/
wise man; magician
賢者・魔術師
語源
「magus」はラテン語の語 'magus' に由来し、その語はギリシャ語 'μάγος'('magos')から借用されたもので、最終的に古ペルシア語の 'maguš' は「祭司階級の一員」を意味した。
古ペルシア語の 'maguš' がギリシャ語 'μάγος'('magos')を経てラテン語 'magus' に入り、古フランス語やラテン語形を通じて中英語に入り、やがて現代英語の 'magus' になった。
当初は「祭司階級の一員」を意味していたが、時代を経て「賢者」や「魔術師(魔術的・秘術的知識を持つ者)」という意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
originally, a member of a priestly caste in ancient Persia; by extension, a learned man or a person reputed to have magical powers (a magician or sorcerer).
(元は)古代ペルシアの祭司階級の一員;転じて賢者や魔術師(魔法・術を行う者)
The ancient magus led the ceremony and consulted the sacred texts.
古代のmagusが儀式を取り仕切り、聖典を参照した。
同意語
反意語
名詞 2
one of the Magi in the Christian tradition — a wise man, especially one of those who visited the infant Jesus (often used in literary or historical contexts).
(キリスト教の)東方の三博士(Magi)の一人、賢者(特に幼児イエスを訪れたとされる賢者の一人)
According to the legend, a magus followed the star to Bethlehem.
伝承によれば、あるmagusが星に導かれてベツレヘムへ向かった。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/11 11:34
