「lenticular-bedded」は現代英語の合成語で『lenticular』と『bedded』から成る。『lenticular』はラテン語の『lenticula』（「小さいレンズ」の意）の派生で、『lenticula』は「小さなレンズ／レンズ形」を意味した。『bedded』は古英語の『bedd』に形容詞化接尾辞『-ed』が付いたもので、『bedd』は「ベッド／層」を意味した。

『lenticular』はラテン語『lenticula』（「小さなレンズ」）から中世ラテン語の『lenticularis』を経て、学術語として英語の『lenticular』に取り入れられた。『bedded』は古英語の『bedd』→中英語の『bedded』を経て現代英語の形容詞『bedded』になった。

当初は『lenticula』は『小さなレンズ』を指し、『bedd』は『床・層』を指したが、時間とともに『lenticular』は『レンズ形の』という記述的・学術的意味になり、『bedded』は『層をなす・層がある』という意味になったため、合成語は『レンズ状の層からなる』を意味するようになった。