「leisurely-arranged」は「leisurely」と「arranged」からなる複合語です。「leisurely」は中英語の「leiserly」に由来し、「leisure」は古フランス語の「leisir」から来ており、「許可されること」を意味します。「arranged」は古フランス語の「arangier」から来ており、「秩序を整えること」を意味します。

「leisurely」は中英語の「leiserly」から進化し、「arranged」は古フランス語の「arangier」から進化しました。これらの単語を組み合わせた「leisurely-arranged」は現代英語の形成です。

当初、「leisurely」は「自分の都合で」を意味し、「arranged」は「秩序を整えること」を意味しました。これらを組み合わせることで、リラックスした組織化を表現します。