「layaway」は英語の「lay」と「away」から来ており、「lay」は「置く」、「away」は「離れて」を意味していました。

「layaway」は20世紀初頭に支払いプランの用語として初めて使用されました。

最初は「将来の購入のために取り置く」という意味で、現代でもこの意味はほぼ同じです。