「late-onset」は「late」（通常の時間の後）と「onset」（始まり）を組み合わせたものに由来します。

「late-onset」は、人生の後半に現れる状態を説明するために医学的文脈で使用されてきました。

当初は「通常より遅く始まる」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。